Rechtliches

Anleitung zur Datenlöschung

So kannst du dein BuffIt-Konto oder einzelne personenbezogene Daten DSGVO-konform löschen lassen. Die Anleitung gilt für Gäste, Restaurantpartner:innen und Business-Nutzer:innen gleichermaßen.

Schnellweg: Konto direkt im Profil löschen

Du kannst dein Konto jederzeit selbst entfernen: Melde dich an, öffne buffitapp.com/profile, wechsle zum Tab „Einstellungen“ und tippe im Abschnitt „Datenschutz“ auf „Konto löschen“. Nach einer kurzen Bestätigung löscht BuffIt automatisch:

  • Favoriten, Besuchshistorie und erstellte Bewertungen werden entfernt.
  • Benachrichtigungen, Messaging-Tokens sowie aktive Sitzungen werden gelöscht und bestehende Push-Geräte abgemeldet.
  • Hinterlegte Benachrichtigungseinstellungen und Marketingpräferenzen werden vollständig entfernt.
  • Eingereichte Restaurants werden nicht gelöscht, aber die Zuordnung „eingereicht von“ wird anonymisiert; übernommene Restaurants verlieren die Eigentümer-Verknüpfung.
  • Das zugrunde liegende Firebase-Login wird standardmäßig mit gelöscht, wodurch das Konto sofort abgemeldet wird.

Der Vorgang ruft den Datenschutz-Endpunkt /api/user/privacy/account auf und übergibt standardmäßig die Option, den zugehörigen Firebase-Account zu entfernen. Damit werden sowohl App-Zugänge als auch nachvollziehbare Datensätze in einem Schritt gelöscht. Wenn du zusätzlich eine Bestätigung benötigst, folge den erweiterten Schritten unten.

1. Anfrage absenden

  • Sende uns eine E-Mail an [email protected] oder nutze das In-App-Kontaktformular im Profilbereich ("Support & Datenschutz").
  • Gib die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer an, mit der du dich bei BuffIt registriert hast, damit wir dein Konto eindeutig identifizieren können.

2. Identität bestätigen

  • Aus Sicherheitsgründen benötigen wir einen Nachweis, dass du der*die Kontoinhaber*in bist (z. B. Bestätigung über die registrierte E-Mail-Adresse oder einen Einmalcode, den wir dir zusenden).
  • Für Restaurant- oder Business-Konten kann zusätzlich ein Handelsregister- oder Gewerbenachweis erforderlich sein.

3. Umfang auswählen

  • Teile uns mit, ob du dein komplettes Konto löschen oder nur bestimmte Daten (z. B. Restaurant-Uploads, Marketing-Daten) entfernen möchtest.
  • Pflichtdaten aus steuer- oder handelsrechtlichen Gründen bewahren wir gemäß §§ 147 AO / 257 HGB auf. Nach Ablauf der Fristen werden sie automatisch gelöscht.

4. Umsetzung & Bestätigung

  • Wir bearbeiten Löschungen innerhalb von 30 Tagen (gesetzliche Frist). Bei komplexen Fällen informieren wir dich über eine mögliche Verlängerung um weitere 30 Tage.
  • Sobald die Löschung abgeschlossen ist, erhältst du eine Bestätigung per E-Mail. Optional stellen wir dir einen Nachweis im PDF-Format bereit.

Direktkontakt für Löschanfragen

Bitte erwähne den Betreff "Datenlöschung" und die betroffene E-Mail-Adresse. Wir melden uns innerhalb von einem Werktag mit einer Eingangsbestätigung.

Datenschutz-Team

Business Support

  • Für Restaurant- & Kampagnenanfragen
  • [email protected]
  • +49 5361 890 993 0 (Mo-Fr, 10-16 Uhr)
E-Mail an das Datenschutz-Team senden

Wichtige Hinweise

  • Transaktions- und Rechnungsdaten müssen wir gesetzlich bis zu 10 Jahre aufbewahren. Sie werden gesperrt und erst nach Fristende gelöscht.
  • Wenn du mehrere Restaurants verwaltest, gib bitte alle Restaurant-IDs oder Profil-Links an, damit wir keine Daten übersehen.
  • Du kannst jederzeit eine Statusauskunft zu deiner Anfrage anfordern. Wir dokumentieren jeden Schritt im Privacy-Ticket-System.